Parliament bans marriage for under-18s except with court’s assent, but rights activists say this won’t be enough to effect change.